Slovíčka složená pouze z naučených znaků
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
貝
kai
lastura, škeble, korýš
町で先生を見かけました。
mači de sensei wo mikakemašita.
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix