Slovíčka složená pouze z naučených znaků
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix