Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
目まい memai motání hlavybyouki
日本中 nihonjuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
どんな人 donna hito jaký člověkmix
手のひら tenohira dlaňhito
~回 ~kai počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
小学生 shougakusei školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
大の字 dainoji tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru