Slovíčka složená pouze z naučených znaků
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
雨天
uten
deštivé počasímix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
上体
joutai
horní část tělamix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
私
watashi
já (neformální)jlpt5
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru