Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大黒天 だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
気体 きたい pára, plynkagaku
上がる あがる stoupat, zvedat sejlpt4
(číslo) pětjlpt5
pole (rýžové)mix
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
黒酒 くろき černé rýžové vínokami
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
左右 さゆう nalevo i napravoleda1
雨天 うてん deštivé počasímix
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
あき podzimjlpt5, leda1, toki
人気 にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
花火 はなび ohňostrojleda1
~目 ~め první, druhý, …jlpt4