Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
日本酒 nihonshu sake, japonské rýžové vínoryouri
気づく kiduku všimnout si, povšimnoutgodan, verb
お八つ oyatsu svačinkaryouri
本人 honnin člověk sámjlpt3
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
日本中 nihonjuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
八つ yattsu osmjlpt5
風雨 fuuu vítr a déšťleda1
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu