Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
watakuši já (formálně), já sámjlpt5
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
juki sníhjlpt5, tenki
一つ hitocu jednajlpt5
jama horajlpt5, shizen
kokoro mysl, srdcejlpt4
山々 jamajama horyshizen
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
子羊 kohicudži jehnědoubutsu, leda1
neko kočkadoubutsu
či krevhito, jlpt4, leda1
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki