Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
バス停
basutei
zastávka autobusumix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
東大卒
toudai sotsu
absolvovat Tokijsou univerzitumix
恐ろしい
osoroshii
strašlivý, děsný, hrozivýadj
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro