Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
大喜び
ooyorokobi
velké potěšení, velká radostmix
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
幸
sachi
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
芸人
geinin
player, performer, actormix
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
久しぶり
hisashiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1