Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近々
chikadika
velmi brzymix
兆
chou
znamení, náznak, předzvěstmix
この様に
konoyouni
takhle, tímto způsobemmix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
近年
kinnen
v posledních letechmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
兆し
kizashi
znamení, příznak, symptommix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
レンタル料
rentaru ryou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
東大卒
toudai sotsu
absolvovat Tokijsou univerzitumix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix