Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
バス停
basutei
zastávka autobusumix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
恐怖
kyoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
中年
chuunen
středního věkumix
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
土木
doboku
stavební prácemix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka