Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
高める takameru zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
走る hashiru běžet, jet (o dopr. prostředcích)godan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
年代 nendai období, generace, věkleda1, toki
黄色い kiiroi žlutýiro, jlpt5
哀れみ awaremi škodamix