Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
芸人
geinin
player, performer, actormix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
久しぶり
hisašiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki