Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ふね loďmix
一月 いちがつ ledenleda1, toki
怖る おそる bát se, mít strachgodan, verb
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
迷う まよう ztratit segodan, jlpt3, verb, vintrans
にく masojlpt5, leda1, ryouri
出る でる objevit se, odejítichidan, jlpt5, verb, vintrans
(číslo) dvějlpt5
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
代わり かわり místo (čeho)jlpt4
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
バス料金 バスりょうきん jízdné autobusemjlpt3, ryokou
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou