Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
こめ rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
下山 げざん sestup z horyleda1
皮肉 ひにく cynismus, sarkasmus, ironieemo
お八つ おやつ svačinkaryouri
門戸 もんこ dveřeuchi
白黒 しろくろ černobílýiro
赤信号 あかしんごう červená na semaforuleda1
卒中 そっちゅう mrtvicemix
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
いつの間にか いつのまにか než se člověk nadějejlpt3