Slovíčka složená pouze z naučených znaků
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
光年
kounen
světelný rokmix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
体温
taion
tělesná teplotamix
話題
wadai
téma rozhovorumix
暗室
anšicu
temná komoramix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
庭球
teikjuu
tenis (st. výraz)mix
火力発電所
karjokuhacudenšo
tepelná elektrárna (spalovací)mix
火力
karjoku
tepelná energiemix