Slovíčka zložené iba z naučených znakov
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1
前回
ぜんかい
minule, posledněmix
変形
へんけい
transformace,variacesuru
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
残念
ざんねん
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
格好の悪い
かっこうのわるい
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
中東
ちゅうとう
Střední východmix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
難民
なんみん
uprchlík (ze své země)mix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
第三者
だいさんしゃ
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
村里
むらざと
ves, víska, dědina, osadaleda1
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix