Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
お八つ おやつ svačinkaryouri
~時 ~じ hodinajlpt5, toki
住まう すまう žít, bydlet, obývatgodan, leda1, verb, vintrans
喜色 きしょく radostný výrazmix
もう一度 もういちど znovu, ešte razjlpt5
工作 こうさく výstavba, stavební práceleda1
三倍のコーヒー さんばい の コーヒー trojnásobná káva (objem)ryouri
意のままに いのままに podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
字引 じびき slovníkjlpt5
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
無意味 むいみ nesmysl, bezvýznamnýmix
国道 こくどう státní silniceleda1
古手 ふるて veteránleda1
やま horajlpt5, shizen
島国 しまぐに ostrovní stát, ostrovní zeměleda1