Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
国会議員 こっかいぎいん člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
公費 こうひ veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
神道 しんとう Šintókami
寒い さむい chladný (o počasí)jlpt5, tenki
すれ違う すれちがう minout segodan, jlpt3, verb, vintrans
たみ obyčejní lidémix
配信 はいしん distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
泣き声 なきごえ pláčmix