Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
金山 きんざん zlatý důlmix
土足の どそくの obutýfuku, leda1
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
火口 ひぐち hořákleda1
こころ mysl, srdcejlpt4
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
金メダル きんメダル zlatá medailemix
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
下山 げざん sestup z horyleda1