Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
エー足すビー e-tasubi- A+Bmath
上手い umai dovedný, chutnýadj
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
どんな人 donna hito jaký člověkmix
日本中 nihonjuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix