Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女中 jochuu služkashigoto
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
本心 honshin vědomí, skutečný záměrleda1
本人 honnin člověk sámjlpt3
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
お金を下ろす。 okane wo orosu. Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
上下 jouge nahoře a doleleda1
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
火力 karyoku tepelná energiemix
chikara síla, mocjlpt4, leda1