Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
千円札 sen'ensacu tisícijenová bankovkaleda1
nana sedmjlpt5
一兆 iččou biliónmix
džuu (číslo) 10, desetjlpt5
十四 džuujon 14math
お八つ ojacu svačinkaryouri
土日 doniči víkend, sobota a nedeľamix
白ワイン širowain bílé vínoryouri
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
緑青 rokušou patina, měděnkakagaku, leda1
čou znamení, náznak, předzvěstmix
gin stříbrokagaku