Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
登場
toujou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
続き
tsuduki
pokračování, následnictvíjlpt3