Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
点線 てんせん perforace, tečkovaná čáraleda1
断る ことわる odmítnout, požadovat povolenígodan, jlpt3, verb, vtrans
神道 しんとう Šintókami
テレビ番組 テレビばんぐみ televizní programmix
たび výlet, cestasuru
酒類 しゅるい alkoholall, baka
登録 とうろく registrace, zápissuru
願う ねがう prosit, žádatgodan, verb, vtrans
数式 すうしき vzorec (mat.)mix
側面 そくめん strana, aspektmix