Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
入り口 iriguči vchod, vjezdleda1
入れる ireru vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
大ヒット daihitto velký hitongaku
入学する njuugakusuru nastoupit do školyjlpt4, suru, verb
国字 kokudži kandži vymyšlené v Japonskubunpou
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
sen 1 000, tisícjlpt5