Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
ko dítěhito, jlpt4
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
onna ženahito, jlpt5
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
大きな ookina velkýadj, jlpt4
hachi osmjlpt5