Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
入れる ireru vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
白ワイン širowain bílé vínoryouri
iro farbairo, jlpt5
白い široi bielyadj, iro, jlpt5
wataši já (neformální)jlpt5
ピンク色の pinkuirono ružovýadj, iro
ai láskaai, jlpt3
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
愛しているから。 aišiteiru kara. pretoze ťa miliujem.ai
neko kočkadoubutsu
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
流れ nagare proudshizen