Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
黒い kuroi čiernýadj, iro
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
neko kočkadoubutsu
hicudži ovcedoubutsu, leda1
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
watakuši já (formálně), já sámjlpt5
白黒 širokuro černobílýiro
入れる ireru vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans