Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お八つ oyatsu svačinkaryouri
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
man 10 000, deset tisícjlpt5
三つ mittsu třijlpt5
kyuu devětjlpt5, mix
山々 yamayama horyshizen
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki