Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
三つ みっつ třijlpt5
ねこ kočkadoubutsu
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
金づち かなづち kladivoleda1
(číslo) dvějlpt5
八つ やっつ osmjlpt5
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
Tamten člověk je ukecaný.mix
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5