Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
土木
doboku
stavební prácemix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki