Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix