Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“