Slovíčka zložené iba z naučených znakov
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix