Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
南北 nanboku jih a severmix
赤えい akaei trnuchadoubutsu
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
rei nulajlpt5
玉ねぎ tamanegi cibulemix
無くなる nakunaru být ztracengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
シャボン玉 shabondama mýdlová bublinaleda1
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
san tři (číslo) jlpt5, mix
金玉 kintama koule (slang)mix
aka červená (barva)iro, jlpt5
お金 okane penízejlpt5, leda1
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou