Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
色々 iroiro různýmix
sora nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
iro farbairo, jlpt5
無くなる nakunaru být ztracengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
赤み akami červenostmix
青い aoi modra, modrozelena, zelenaadj, iro, jlpt5
san tri (číslo) jlpt5, mix
零れる koboreru být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
無くす nakusu ztratit něco, zbavit segodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
玉ねぎ tamanegi cibulemix
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
南北 nanboku jih a severmix