Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
零す こぼす rozlít (něco)jlpt3, verb, vintrans
金メダル きんメダル zlatá medailemix
金づち かなづち kladivoleda1
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
黄色い きいろい žlutýiro, jlpt5
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro
れい nulajlpt5
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans