Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大きな丸石 ookinamaruiši balvan, velký kulový kámenshizen
混浴風呂 kon'jokuburo smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
描写 bjouša vylíčení, popissuru
鉄器時代 tekkidžidai doba železnámix
放置する houči suru nechat být, zanechatmix