Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
雑草 zassou pleveladj, leda1
色合 iroai odstín, zabarvení, tón, nádechmix
図書館では本に絵を書いてはいけません。 toshokan de ha hon ni e wo kaite ha ikemasen. V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
緩やかな坂 yuruyaka na saka mírný svah, mírný kopecmix
大蟻食い ooarikui mravenečník velkýdoubutsu