Slovíčka složená pouze z naučených znaků
kandži
さんばい の コーヒー
trojnásobná káva (objem)
kandži
ばんぐみ
program (např. TV)
kandži
みぎてのほうそく
pravidlo pravé ruky
kandži
めいじじだい
Období Meidži (1868-1912)
kandži
ねる
hníst, válet (těsto)
kandži
ぞんじる
myslet si, vědět (skromně)