Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
温度を上げる。 ondo wo ageru. Zvýšit teplotu.mix
何回 nankai kolikrát, několikrátleda1
taki vodopádshizen
比喩 hiju metaforamix
識者 šikiša well-informed person, thinking person, intelligent personmix
学会 gakkai akademická konferencegakkou
金髪 kinpacu blond vlasyhito
万病 manbjou všechny nemocibyouki, leda1
sumi kout, rohjlpt4, uchi
近所 kindžo sousedství, blízké okolíjlpt3, jlpt4, leda1
仕上げる šiageru dodělat, dokončit práci, vypracovat, zhotovitichidan, leda1, verb, vtrans
明け暮れ akekure ráno a večer, celou dobumix
最小公倍数 saišoukoubaisuu nejmenší společný násobekmath
創る cukuru vytvořit, začítgodan, verb, vtrans