Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立派な rippa na skvělý, bezva, krásný, elegantníadj, jlpt3
hito člověk, osobahito, jlpt5
入学する nyuugakusuru nastoupit do školyjlpt4, suru, verb
読点 touten čárka (v textu)bunpou, leda1
学位 gakui akademický titulmix
乗用車 jouyousha osobní vozidlo
大都市 daitoshi metropole, velké městomix
お茶 ocha čaj (zelený)jlpt5, ryouri
降雨 kouu dešťové srážkymix
日の丸 hinomaru sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
近所迷惑 kinjomeiwaku otravování okolímix
算盤 soroban abakus, počítadlomix
商店街 shoutengai nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
振袖 furisode kimono s dlouhými rukávyfuku
勝利 shouri vítězstvísuru