Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
方言 hougen dialekt, nářečíbunpou, leda1
金魚 kingyo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
退院する taiinsuru odejít z nemocnicebyouki, jlpt4, suru, verb
お見舞い omimai dotazovat se na někoho nemocnéhobyouki, jlpt4
鼻声 hanagoe hlas při rýměmix
勃起 bokki erekce, ztopořenísuru
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
熱狂 nekkyou divoké vzrušení, poblázněníemo
丸で marude zcela, úplnějlpt3
看過 kanka opomenoutsuru