Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
hito člověk, osobahito, jlpt5
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
too 10, desetjlpt5
よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
onna ženahito, jlpt5
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
一人 hitori jeden človek, sámjlpt5
二つ futatsu dvajlpt5
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
どんな人 donna hito jaký člověkmix
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix