Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
変わる かわる změnit (se), být změněngodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
den, sluncejlpt4, toki
あい láskaai, jlpt3
ワゴン車 ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix
山本 やまもと Jamamotonamae
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
山林 さんりん horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
大変に たいへん に hodně, příšernějlpt3
日本 にほん Japonskonamae
日本人 にほんじん Japonecmix
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
ぶた prasedoubutsu
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
Tamten člověk je ukecaný.mix
田んぼ たんぼ rýžové polemix
Miluji tě!ai
ほん kniha, hlavní, základníjlpt5
きゅう devětjlpt5, mix
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
どの人 どの ひと který člověkmix
円い まるい okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
九つ ここのつ devětjlpt5
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
七つ ななつ sedmjlpt5
はち osmjlpt5
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
変える かえる změnitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
愛人 あいじん milenec, milenkaai