Slovíčka zložené iba z naučených znakov
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
近年
kinnen
v posledních letechmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
生地
kidži
tkanina, materiálmix
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
土木
doboku
stavební prácemix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj