Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
終わる owaru končit, skončitgodan, leda1, verb, vintrans
自動車 jidousha automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
開会 kaikai zahájit (schůzi, akci)suru
パン屋 panya pekárna, pekařstvímise
新年おめでとう shinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa
右手 migite pravá rukahito, leda1
決まり kimari nařížení, pravidlo, řádjlpt3
上着 uwagi kabát, sako, bunda, plášťfuku, jlpt5, leda1
伝わる tsutawaru rozšířit se, být předán (znalosti), přenést segodan, jlpt3, verb, vintrans
代理 dairi prostředník, zmocněnecleda1
三つ mittsu třijlpt5
働き者 hatarakimono pilný človek, pracantmix
長話 nagabanashi dlouhá rečsuru
言外 gengai nevyjádřený, implicitnímix
味わう ajiwau vychutnávat, chutitgodan, verb, vtrans