Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
二つ futacu dvajlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
hito člověk, osobahito, jlpt5