Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
手入れ ていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru
豚カツ とんかつ řízek, vepřová kotletaryouri
はち osmjlpt5
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
金づち かなづち kladivoleda1
三つ みっつ třijlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
かたな mečsensou
香りのよい かおりのよい aromatickýadj
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb
duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1